“You are witnessing elegance in the form of a black elephant.” Aarzelend staat hij op het randje van het podium. Met een moeizaam hupje landt Killer Mike tussen het publiek. Tyler the Creator wierp zichzelf ooit vrolijk met een been in het gips tussen zijn fans. Method Man doet graag salto’s, achterstevoren ook nog. Mike rapt buiten adem en knapt bijna uit zijn shirt. Maar wat een gezanik over kilo’s, zijn teksten zijn prima. Mikes laatste album heet, lekker geenfratsenachtig, R.A.P. Music. Zelfs de verantwoorde kranten die meestal zure stukjes schrijven over hiphop, juichten om de plaat. De track Don’t die draai ik altijd tijdens het dweilen, omdat het fijn opzwepend is. Het eindigt ook prettig samenvattend in Fuck the police is still all I gotta say.
Voor het nummer Reagan zet de dj vlug een masker op van de dode president. Hij samplet een slechte Reaganquote: “A few months ago, I told the American people I did not trade arms for hostages. My heart and my best intentions still tell me that’s true, but the facts and the evidence tell me it is not.” Interessant wel. Net of de politie mij tegen de grond werkt als ik bij een juwelier naar buiten ren met een opzichtige gouden ketting. En dat dan ook gezellig op video staat hoe ik met rollende ogen wat met een wapen zwaai. En dat ik dan zeg: “Goh, toch vreemd, diep van binnen voelde het echt alsof ik op de bank een roman van Mulisch aan het lezen was.”
Mike maakt ook luchtiger liedjes. A.D.I.D.A.S. gaat niet over gympies, maar staat voor All Day I Dream About Sex. Mike vertelt dat zijn vader moslim is en zijn moeder christen, en dat hij als jongetje twee keer per week naar de kerk moest. Daar gaat hij dus niet meer heen, maar gelovig is hij wel. Of we onze armen in de lucht willen steken als we Gods aanwezigheid voelen. Mike runt met zijn vrouw ook een kapsalon in Atlanta, die Grafitti’s SWAG heet. Zijn vrouw is er vanavond trouwens ook. Ze heeft een strakke broek aan en rapt alle teksten mee.
Hoog tijd voor een oudemensenhiphopanekdote. “Vroeger”, begin ik opgewekt tegen mijn dochter van 17. Want af en toe moet je tegen je kinderen belerende dingen zeggen. Die laten zien hoe moeilijk jij het vroeger had. Want vroeger was jij al blij met een doosje wasco en een mandarijntje. Maar ook hoeveel jij weet. Over hiphop bijvoorbeeld. Want Ice Cube nam in 1994 ook zijn vrouw mee. Ze zat verlegen op een stoel met een baby op schoot, terwijl haar man rondsprong op Wicked. Die baby rapt nu zelf ook; twee jaar geleden trad hij met zijn vader op in Paradiso. Jij zei toen nog: “OMG, hij is echt kapot knap.”
Mike stopt er weer mee. Hij vertelt dat hij morgen de hele dag gaat blowen. En wij mogen ook mee. Daar ben ik natuurlijk veel te tuttig voor. Bovendien moet ik op de zaak gewoon aan mijn woordenboek typen.
Vivien Waszink is taalkundige, moeder en hiphopfanaat. [jambersstem] Overdag werkt zij aan een woordenboek en geeft zij les over nieuwe woorden, maar ’s avonds staat zij vooraan bij hiphopshows[/jambersstem]. Vivien is 36 en heeft een dochter van 17 en is daarmee net geen tienermoeder. Vivien vindt het best stoer van zichzelf dat ze net als haar dochter van hiphop houdt en denkt hierom een heel hippe moeder te zijn, maar stuit toch vaak op, wat we maar even noemen, een hiphopgeneratiekloof. Viviens favoriete mc is Ice Cube en ze denkt dat the westside the best side is. Verder draagt Vivien elke dag een jurk en is ze bezig met een boek over de taal die in nederhop wordt gebruikt.
